thus far

美 　英

• na.至此
• 網(wǎng)絡(luò)迄今；至今；到目前為止

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

They've both embraced the digital world as social media gets bigger and bigger -- but Coke seems to be faring better thus far.

隨著公共媒體的規(guī)模發(fā)展越來越大，可口可樂和百事都敞開懷抱走入數(shù)字世界，不過就目前看來可口可樂進(jìn)展更順利。

In the system thus far, services were able to talk to one another but the nature of the interactions between services was not understood.

在迄今為止的系統(tǒng)中，各項服務(wù)都可以與彼此對話，但服務(wù)并不理解它們之間的交互性。

And thus far, at least, there is still precious little evidence that the securitisation market is ready to flourish again.

而且至少到目前為止，幾乎沒有證據(jù)表明證券化市場即將再次繁榮。

The country is now trying to push into creative industries, with limited success thus far, as ministers admit.

現(xiàn)在新加坡正努力向創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)進(jìn)軍，官員們承認(rèn)迄今為止的成就還很有限。

Gen. Stanley McChrystal told reporters at the Pentagon that the jamming devices had not hurt U. S. troops on the battlefield thus far.

StanleyMcChrystal少校在五角大樓告訴記者們，這些干擾器至今并沒有破壞美軍部隊的行動。

Having come thus far it is not the time to waver or fear the consequences, because as you know your victory over the dark Ones is assured.

抵達(dá)現(xiàn)在的程度已經(jīng)沒有時間去【動搖】或者【恐懼】結(jié)果，因為你們已經(jīng)知道了在對于黑暗勢力的斗爭中已經(jīng)勝利了。

Thus far some readers may be suspicious that I'm trying to wriggle out of Krugman's headlock by changing the terms of the debate.

到現(xiàn)在，許多的讀者可能會懷疑我正在通過改變辯論的范圍，來逃避克魯格曼的迎頭一擊。

Fund committed to GM's bankruptcy thus far would allow the company to operate only to late August, he said.

他說，目前政府承諾向通用汽車破產(chǎn)提供的資金只能保證公司維持運營到8月底。

But the concept of application virtualization is being implemented in a number of other areas outside of the approaches explored thus far.

不過應(yīng)用程序虛擬化的概念正在迄今為止探討過的方法以外的大量其他領(lǐng)域得到實現(xiàn)。

She notes, however, that her team has not found a case of skin cancer in any of the samples of whale skin it has examined thus far.

到目前為止，她的研究小組在檢查過的鯨皮樣品中尚未發(fā)現(xiàn)皮膚癌的病例。

Michael was immediately swarmed with people hugging and congratulating him on the greatest achievement thus far in his life.

很快，邁克爾就被人群團(tuán)團(tuán)圍住，人們和他擁抱，祝賀他有生以來取得的最大成就。

It is for us, the living, rather to be dedicated her to the unfinished work they who fought here have thus far so nobly advanced.

而我們這些活著的人，更應(yīng)該在這里把自己的全部奉獻(xiàn)給勇士們用鮮血推進(jìn)卻未完成的崇高事業(yè)。

Such an endeavor has yet to be undertaken by any other book and may prove to be the most comprehensive book on brain tumors thus far.

到目前為止，這樣的一次努力尚未被任何其他書承擔(dān)并且可以證明是關(guān)于大腦瘤的最綜合的書。

However, it added that the proposal put forward by the Chair did not adequately reflect the content of the discussions held thus far.

但是，它補充說，主席提交的提案沒有平等地體現(xiàn)目前為止所進(jìn)行討論的內(nèi)容。

He seems to be doing that again, as evidence by what he did against Cleveland, Golden State, and what we've seen thus far against Charlotte.

現(xiàn)在他好像已經(jīng)找回狀態(tài)了，證據(jù)是他對快船，勇士和山貓的比賽表現(xiàn)。

As his lawyer, he said he had been unable to do so thus far.

但他表示，作為何鴻燊的律師，他至今尚無法看到這些文件。

Suddenly, a change in the general terrain requires you to use far more advanced navigational skills than your trip has thus far demanded.

突然，在您的航行中出現(xiàn)的變更需要您使用更先進(jìn)的航海技術(shù)，比您旅行所需的要求要高得多。

Our verdict on his first anniversary in early May was that his presidency had, thus far, been a disappointment.

五月的早些時候，薩科奇任滿周年，我們認(rèn)為到目前為止他的作為讓人失望至極。

"This test appears to be promising, " he says, but cautions that, "thus far, it's been used as a research tool. "

“該測試看起來很有希望，”他說，但同時提到“目前，這還是個研究工具。”

As you can see thus far, there are many types of feedback mechanisms available for you to utilize in a CI environment.

正如您所見，可以在CI環(huán)境中采用的反饋機(jī)制有很多種。

Thus far, I have described attractiveness as if it were an objective quality like height.

至此，我一直將外表美描述成一種諸如身高一樣的客觀特征。

But unlike open source, social media has thus far primarily been a consumer play and is only now being explored by enterprises.

但同開源不同，社交媒體目前主要是消費者的舞臺，對它開發(fā)利用的也只有企業(yè)。

Thus far, the problem seems to have been satisfactorily resolved.

至此為止，問題似乎已經(jīng)圓滿地解決了。

This downturn will not be over until share prices of financial stocks stabilise, and thus far there is no sign of that occurring.

直到金融股票的價格穩(wěn)定下來，股市下跌才會結(jié)束，但是目前沒有這樣的跡象。

Every piece of software you've written thus far contains at least one thread - the primary application thread.

每一件軟件您的書面因此，到目前為止，至少包含一個線程-主要應(yīng)用程序線程。

He had set up a committee to deal with the problems, he said in June, but they have thus far made little progress.

他已經(jīng)成立了一個委員會處理這個問題，說這些話的時候是在六月份，但這些問題至今仍未有太大改觀。

Outside of the US, economic data points to an overall slow down in global growth but thus far the deterioration has been mild.

除美國之外，經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)顯示了全球增長的總體下滑，不過，迄今為止，惡化程度已趨溫和。

But I've barely chipped the surface of our project management dilemma thus far.

但我迄今只在我們項目管理的困境表面鑿了一個小口。

Without the assistance of your ET friends, Man would have been unable to progress thus far.

如果沒有你們ET朋友的援助，人類迄今無法取得發(fā)展。

But thus far, these computers exist only as state-of-the-art experimental setups in a few physics laboratories.

但到目前為止，這些電腦只存在于少數(shù)物理實驗室中，屬于領(lǐng)先于時代的實驗裝置。

And plenty of goals are needed from him to revive the Biancocelesti's season, which has been less than perfect thus far.

他需要很多很多的進(jìn)球來拯救藍(lán)鷹軍團(tuán)的這個賽季，藍(lán)鷹本賽季的表現(xiàn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠好。

While only about 15% of the stimulus has gone out the door thus far, it is the rate of spending that matters.

到目前為止只有約15%的刺激計劃資金投入市場，這時候支出率才是要緊的。

Before going further in the application, take a look at some of the classes used behind the scenes thus far in the Model layer.

在繼續(xù)深入學(xué)習(xí)應(yīng)用程序前，請看一下在Model層當(dāng)前場景的背后所使用的一些類。

As a demon, he is fundamentally evil and often cruel, but he has thus far been able to preserve a few tattered remnants of nobility.

像惡魔一樣，伊利丹本質(zhì)上是邪惡和兇殘的，但是至今他還保存著一絲人性的高貴。

The initiative is a public-private partnership to which private corporate and foundation donors thus far have pledged more than $7 million.

這是一項政府與民間的合作計劃，私營公司和基金捐款迄今已達(dá)700多萬美元。

Its discovery was the subject of the most recent Nobel Prize in physics, though understanding how it works has thus far eluded scientists.

這一發(fā)現(xiàn)恰是最近頒發(fā)的諾貝爾物理學(xué)獎的主題——盡管科學(xué)家們對于它的機(jī)制依然毫無頭緒。

Nothing untoward has happened thus far, but it will, and it may be much worse than I anticipate.

現(xiàn)在還沒有發(fā)生什么不幸的事，但是以后會發(fā)生的，可能比我預(yù)料的還要糟。

A surge in Chinese exports is bound to boost protectionist reactions, which have been held in check thus far by the global crisis.

中國出口的激增注定要激發(fā)其它國家的保護(hù)主義反應(yīng)，由于全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)，中國出口迄今一直受限。

Many of the explanations offered thus far are at least to a certain extent valid , but none fully.

目前提供的許多解釋至少在一定程度上是正確的，但是，沒有一個解釋能完全處理問題，這。

As you will see, files cannot be deleted from a deployed EAR file using the partial zip packaging explained thus far.

您將看到，到目前為止，尚不能使用上述部分zip包從已部署的EAR文件中刪除文件。